Mijn allereerste camera: een Agfa Silette-F. Is apparatuur belangrijk? Spiegelreflex, systeem, macrolens, inverter, flitser, softbox, asferisch, ibis, tilt shift, prime, zoom, cine, groothoek, fisheye, tele, ND, gorillapod, magic arm, selfiestick, meetzoeker, middenformaat, analoog, digitaal, lichtmeter, grijskaart… Doe gewoon: kijken en knippen.
My very first camera: Agfa Silette-F. Is gear important? SLR, system, macro lens, inverter, flash, softbox, aspherical, ibis, tilt shift, prime, zoom, cine, wide angle, fisheye, tele, ND, gorillapod, magic arm, selfie stick, rangefinder, medium format, analogue, digital, light meter, grey card… Just do it: look and shoot.
La mia prima macchina fotografica: Agfa Silette-F. L’attrezzatura รจ importante? SLR, sistema, obiettivo macro, inverter, flash, softbox, asferico, ibis, tilt shift, fisso, zoom, cine, grandangolo, fisheye, tele, ND, gorillapod, magic arm, selfie stick, telemetro, medio formato, analogico, digitale, esposimetro, scheda grigia… Basta farlo: guarda e scatta.
